on the table
US /ɑn ði ˈtebəl/
・UK /ɔn ðə ˈteibl/
A1 初級
phr.片語在桌子上
The book is on the table.
phr.片語在議程上
The proposal is on the table for discussion.
影片字幕
馬斯克到底想從川普那裡得到什麼？！ (What Elon Musk Wants From Donald Trump)
- But I think that everything is on the table.
但我認為，一切都在討論之中。
- But I think that everything is on the table.
但我認為，一切都在討論之中。
超實用！專業商務英文：談判必學單字！ (Professional & Business English: Negotiating Vocabulary)
- You often hear this expression in politics, and they're discussing, like, countries are discussing what punishment they can put on a country, like sanctions or war or whatever, and they say, everything is on the table, means we have all the options.
你經常會在政治上聽到這樣的說法，他們在討論，比如，各國在討論可以對一個國家實施什麼樣的懲罰，比如制裁、戰爭或其他什麼，他們說，一切都在談判桌上，這意味著我們有所有的選擇。
- and they say, "Everything is on the table." Means we have all the options.
2025年如何真正達成你的目標 (實證依據)！ (How To Actually Achieve Your Goals in 2025 (Evidence-Based))
- If you're not monitoring the progress of your goals, you are leaving a lot of free kind of goal attainment points on the table and you just might as well start doing it because why not?
如果你不對目標的進展情況進行監督，你就會把很多免費的目標實現點留在桌面上，你不妨開始這樣做，因為為什麼不呢？
- If you are not monitoring the progress of your goals, you are leaving a lot of free kind of goal attainment points on the table,
你正在想象你前進道路上可能會遇到的障礙。
餐廳禮儀大揭密！用對餐桌禮儀，讓你質感升級！ (Restaurant Etiquette)
- FAFA: If there's silverware on the table, do not eat your food with your hands.
FAFA：如果桌上有銀器，不要用手吃食物。
- If there's silverware on the table, do not eat your food with your hands.
或者最終，好端端的餐廳會報警，你會進監獄。
川普戴上韓國金冠！美國 SNAP 補助砍光引發恐慌？| 每日秀 (Trump Gets a Golden Crown in South Korea While SNAP Cutoff Causes Panic in U.S. | The Daily Show)
- but if George Soros wants to step up and write a $9.2 billion check to keep those benefits moving for this for the month of November, I am guessing that that would definitely be on the table.
我不想代表我的老闆發言，但
- but if George Soros wants to step up and write a $9.2 billion check to keep those benefits moving for this for the month of November, I am guessing that that would definitely be on the table.
我不想代表我的老闆發言，但
